TIME TO SAY GOODBYE

Hey :)

Die Ferien neigen sich nun langsam dem Ende zu und ich habe große Neuigkeiten die ich mit einem lachenden und weinenden Auge verkünden möchte. Ich habe ein Jobangebot in Hamburg bekommen und bin auch schon raufgezogen. Ich muss sagen - ich hab mich in die Stadt verliebt! Sofabars, Mini Coffee Shops, - in Hamburg gibt es alles!

Ich habe lange überlegt ob ich es schaffe Blonde Spotting noch weiter zu führen und schweren Herzens muss ich mir eingestehen ich habe keine Zeit dazu. Dies wird heute mein letzter Post sein!

ABER ich möchte mich nun bei euch bedanken - DANKE FÜR DIE TREUE und die TOLLE ZEIT!! Ich werde euch und Blonde Spotting sehr vermissen!!!!!

Alles Liebe

Eure
Marlene

Hey guys :)

Many things have changed during summer holidays. I got an job offer from Hamburg and moved there one month ago. I must say that I have been fallen in love with this amazing city. Hamburg offers a lot - from sofabars up to mini-coffeeshops!

I have been thinking for a looooong time if I want to continue blogging - I want BUT I do not have the time anymore! Therefore I have to stop (and it was an REALLY hard decision for me).

Never the less I want to say THANK YOU FOR ALL YOUR SUPPORT - YOU MADE THE BLOG BECOME SOMETHING SPECIAL!!
I will miss you and Blonde Spotting!!!!

All the best for you guys!
Yours
Marlene

HOLIDAY NEWS

Hey :)

Ich hoffe ihr könnt eure Ferien genauso gut genießen wie ich. Da im Sommer leider die meisten tollen Hotspots geschlossen haben, musste ich eine kleine Zwangspause einlegen. Aber keine Sorge ich war nicht untätig sondern habe bereits jetzt schon wieder viele tolle Hotspots und vor allem endlich wieder tolle Gewinnspiele vorbereitet.

Ich wünsche euch noch schöne Ferien und melde mich schon sehr bald wieder!

Eure
Marlene

Hey guys :)

I hope you can enjoy your holidays as much as possible. As most of the hotspots are closed, I decided to make a break. But no worries, I have already searched for other great hotspots andI have finally some great sweepstakes for you.

I wish you nice holidays and will be back very soon!

Yours
Marlene

10 things to do Hamburg

Moin!

Nach einer Woche Urlaub in Hamburg bin ich nun wieder zurück und habe für euch meine persönliche Top 10 things- to- do- Liste für Hamburg mit im Gepäck.

Ich wünsche euch einen schönen Abend

Eure
Marlene

Moin!

After one week vacation in Hamburg I am finally back. Today I have my personal Top 10 things to do list for you.

I wish you a nice evening.

Yours
Marlene

TOP 10

Mit einem Ruderboot über die Alster fahren und sich am Cafe Canale einen Kuchen to go holen.
Discovering the Alster with a rowboat and catching a cake to go at the Cafe Canale.

In einer Sofabar bei Wohnzimmeratmosphäre entspannen.

Relax and calm down in a so called sofa bar.

 

Fischbrötchen am Hafen essen oder Seemanns-echt essen gehen.

Eat a delicious fish sandwhich at the harbour or eat like a captain.

 

Über den Dom marschieren und sich prächtig amüsieren

Enjoy the Hamburger Dom with its attractions

Mit den roten Doppeldeckern über die Reeperbahn fahren  

Take a ride with the red buses and experience the Reeperbahn atmosphere

 

Die 132 Meter des Michel zu Fuß besteigen und einen grandiosen Ausblick genießen

Enjoy a great view over the city after walking 132 metres up to the plattform of  the Michel

 

Tapas essen und sich von südländischer Lebensfreude im Portugiesenviertel anstecken lassen

Enjoy the best tapas and get inspired by the spanish and portuguese friendlyness

 

Die außergewöhnlichen Modeläden im Schanzenviertel durchstöbern

Looking for some great clothes? – check out the small shops at the Schanzenviertel

Sonntagmorgen um 5 Uhr früh über den Fischmarkt schlendern

Enjoy the great atmosphere at the fish market – starting at 5 a.m.

 

Cocktails trinken in einer Strandbar und sich wie in der Karibik fühlen

Experience carribean feeling and drink a carribean cocktai

1 Cafe Canale Hamburg Poelchaukamp 7, 22301 Hamburg

2 Cafe & Bistro Pauline Neuer Pferdemarkt 3, 20359 Hamburg

3 Captains Dinner bei den St. Pauli-Landungsbrücken 3, 20359 Hamburg

4 Dom Heiligengeistfeld, 20359 Hamburg

5 Start Landungsbrücken   

6 Michel Englische Planke 1, 20459 Hamburg

7 Casa del sabor Reimarusstraße 9, 20459 Hamburg

8 Schanzenviertel

9 Fischmarkt Große Elbstraße 1, 20000 Hamburg

10 28 Grad Strandbar Hakendamm 22880 Wedel